Origine del nome - Montalbano Elicona -
- CC1.0
Diverse sono le ipotesi sulle origini di Montalbano Elicona e del suo nome.
Alcuni studiosi fanno risalire l'origine del termine Montalbano alle parole latine mons albus, ossia monte bianco, con riferimento ai monti innevati presenti nel territorio. Una seconda ipotesi afferma che il toponimo Montalbano sia di sempre di origine latina ma che risalga al periodo dell’occupazione romana da parte di Cesare Ottaviano, che legherebbe il nome, appunto, ai trionfi che le legioni romane solevano effettuare sul Monte Albano vicino a Roma.
L'appellativo Elicona risale all'influsso greco-siceliota. Nel 394 a.C. il nome verrà denominato Elicona dai Dori che credevano di ravvisarvi l'Elikon greco, letteralmente monte tortuoso, il mitico monte delle Muse. Questi chiamarono Helikon l'altura su cui sorge il borgo medievale ed il torrente vicino il cui andamento tortuoso giustifica l'appellativo. L'appellativo Elicona verrà aggiunto al nome Montalbano solo nel 1862, dopo l'unificazione del Regno d'Italia.
