Origine del nome - Aidone -
codas - CC4.0
Esistono diverse ipotesi circa l'origine del toponimo - Aidone -
L'ipotesi più suggestiva lega l'origine del toponimo Aidone alla leggenda del Ratto di Proserpina. Si ritiene infatti che il termine Aidone derivi dal greco Ἀιδωνεύς (Aidōneús), ossia il dio Ade, il dio del regno degli inferi. Secondo la leggenda infatti Ade, dopo aver rapito Persefone presso il lago di Pergusa, avrebbe sostato sul colle di Aidone.
Le altre due ipotesi sostengono che il toponimo derivi dal greco antico ἀηδών (aēdṓn), usignolo o sia un antroponimo di origine germanica Aido-onis.
